Poslednje ažuriranje (Svi sateliti)

  Уторак 20 јануар 2026

Value 24

Value 24

Es'hail 2, 26°E

(02h54) beIN Sports Xtra 4 se vratio 10810.00MHz, pol.V SR:27500 FEC:2/3 SID:8611 after a break ( PID:551[MPEG-4]/552 Arapski,553 Engleski,554 Arapski - Irdeto 2 & VideoGuard).

(02h54) beIN Sports Xtra 5 se vratio 10850.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:2/3 SID:20427 after a break ( PID:611[MPEG-4]/612 Arapski,613 Engleski,614 Arapski - Irdeto 2 & VideoGuard).

(02h54) beIN Sports Xtra 6 se vratio 10850.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:2/3 SID:20428 after a break ( PID:621[MPEG-4]/622 Arapski,623 Engleski,624 Arapski - Irdeto 2 & VideoGuard).

Eutelsat 7 West A, 7°W

(05h30) Nova frekvencija za beIN Sports Xtra 4: 12188.00MHz, pol.H (DVB-S2 SR:27500 FEC:2/3 SID:2408 PID:791[MPEG-4]/792 Arapski,793 Engleski,794 Arapski- Irdeto 2 & VideoGuard).

Eutelsat 8 West B, 8°W

(05h36) Nova frekvencija za beIN Sports Xtra 5: 11012.00MHz, pol.H (DVB-S2 SR:27500 FEC:2/3 SID:2008 PID:471[MPEG-4]/472 Arapski,473 Engleski,474 Arapski- Irdeto 2 & VideoGuard).

(05h36) Nova frekvencija za beIN Sports Xtra 6: 12604.00MHz, pol.H (DVB-S2 SR:27500 FEC:2/3 SID:2205 PID:651[MPEG-4]/652 Arapski,653 Engleski,654 Arapski- Irdeto 2 & VideoGuard).

Eutelsat 9B, 9°E

(16h15) Luna TV je napustio 12303.00MHz, pol.V (DVB-S2 SID:8010 PID:3390[MPEG-4] /3391 Italijanski)

Hot Bird 13G, 13°E

(02h32) Value 24 se vratio 10930.00MHz, pol.H SR:30000 FEC:2/3 SID:16948 after a break ( PID:1481[H.265]/1482 aac Italijanski - Slobodan).

  Понедељак 19 јануар 2026

TLC HD

TLC HD

Astra 2E, 28.2°E

Sky Digital: Nova frekvencija za Discovery History: 12032.00MHz, pol.H (DVB-S2 SR:29500 FEC:2/3 SID:52486 PID:2390[MPEG-4]/2392 nar,2391 Engleski- VideoGuard).

Sky Digital: Nova frekvencija za Discovery Turbo UK: 12032.00MHz, pol.H (DVB-S2 SR:29500 FEC:2/3 SID:52488 PID:2384[MPEG-4]/2386 nar,2385 Engleski- VideoGuard).

Sky Digital: TLC HD (Ujedinjeno Kraljevst) trenutno emituje nekodirano (12382.00MHz, pol.H SR:29500 FEC:2/3 SID:2935 PID:2401[MPEG-4] /2413 nar,2402 Engleski).

Sky Digital: TLC HD (Ujedinjeno Kraljevst) trenutno emituje nekodirano (12382.00MHz, pol.H SR:29500 FEC:2/3 SID:2935 PID:2401[MPEG-4] /2413 nar,2402 Engleski).

Sky Digital: TLC +1 (Ujedinjeno Kraljevst) trenutno emituje nekodirano (12382.00MHz, pol.H SR:29500 FEC:2/3 SID:2940 PID:2372[MPEG-4]/2377 nar,2374 Engleski).

Sky Digital: TLC +1 (Ujedinjeno Kraljevst) trenutno emituje nekodirano (12382.00MHz, pol.H SR:29500 FEC:2/3 SID:2940 PID:2372[MPEG-4]/2377 nar,2374 Engleski).

Sky Digital: Discovery History je napustio 12382.00MHz, pol.H (DVB-S2 SID:6207 PID:2329/2331 nar,2330 Engleski), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Sky Digital: Discovery Turbo UK je napustio 12382.00MHz, pol.H (DVB-S2 SID:6209 PID:2337/2339 nar,2338 Engleski), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Astra 2F, 28.2°E

Sky Digital: Novi kanal je počeo sa radom DVB-S2 VideoGuard: Sky Brit Hits HD (Ujedinjeno Kraljevst) na 12285.00MHz, pol.V SR:27500 FEC:2/3 SID:6033 PID:522[MPEG-4] /657 nar,656 Engleski.

Sky Digital: Sky Transformers HD je napustio 12285.00MHz, pol.V (DVB-S2 SID:6033 PID:522[MPEG-4] /657 nar,656 Engleski), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Eutelsat 7 West A, 7°W

Telefzyon Zaman je napustio 10815.08MHz, pol.H (DVB-S SID:14 PID:788/1044 Arapski), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Alamal TV je napustio 10872.62MHz, pol.V (DVB-S SID:8020 PID:1620/2620 ), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Eutelsat 9B, 9°E

Cosmote: MTV Europe je napustio 12475.50MHz, pol.H (DVB-S2 SID:1116 PID:4116[MPEG-4]/5116 Engleski)

Intelsat 20 (IS-20), 68.5°E

Salvation TV je napustio 12562.00MHz, pol.H (DVB-S2 SID:9 PID:777[MPEG-4] /1033 Engleski)

Thor 6, 0.8°W

Focus Sat: MTV 80s je napustio 12226.00MHz, pol.V (DVB-S SID:510 PID:5101/5102 Engleski)

Digi TV & Direct One & Focus Sat & Telly: Comedy Central Hungary je napustio 12226.00MHz, pol.V (DVB-S SID:503 PID:5031/5032 Mađarski), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

  Недеља 18 јануар 2026

Or Hachaim (SatView)

Or Hachaim (SatView)

Tamadon TV

Tamadon TV

Eutelsat 7B, 7°E

Or Hachaim (SatView) se vratio 12529.50MHz, pol.H SR:1480 FEC:1/2 SID:257 after a break ( PID:257[MPEG-4]/258 Jevrejski - Slobodan).

Hot Bird 13F, 13°E

Sky Italia: Novi kanal je počeo sa radom DVB-S2 VideoGuard: Trilogy Collection (Italija) na 12466.00MHz, pol.V SR:29900 FEC:3/4 SID:4204 PID:163[MPEG-4] /413 Italijanski,414 originalni ton.

Sky Italia: Jack Ryan Collection HD je napustio 12466.00MHz, pol.V (DVB-S2 SID:4204 PID:163[MPEG-4] /413 Italijanski,414 originalni ton), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Nilesat 201, 7°W

Nova frekvencija za Syria TV HD: 11938.00MHz, pol.V (DVB-S SR:27500 FEC:5/6 SID:2824 PID:2880/2881 - Slobodan).

Nova frekvencija za Dimashq TV: 11938.00MHz, pol.V (DVB-S SR:27500 FEC:5/6 SID:2825 PID:2883/2884 Engleski- Slobodan).

TurkmenÄlem / MonacoSat, 52°E

Tamadon TV (Avganistan) emituje u DVB-S2 Slobodan na 11420.00MHz, pol.V SR:27500 FEC:2/3 SID:11 PID:2101[MPEG-4]/2102 aac Fardijski.

  Субота 17 јануар 2026

Libya Al-Youm

Libya Al-Youm

Astra 2E, 28.2°E

Sky Digital: TLC HD je sada kodiran u VideoGuard (12382.00MHz, pol.H SR:29500 FEC:2/3 SID:2935 PID:2401[MPEG-4] /2413 nar,2402 Engleski).

Sky Digital: TLC HD je sada kodiran u VideoGuard (12382.00MHz, pol.H SR:29500 FEC:2/3 SID:2935 PID:2401[MPEG-4] /2413 nar,2402 Engleski).

Sky Digital: TLC +1 je sada kodiran u VideoGuard (12382.00MHz, pol.H SR:29500 FEC:2/3 SID:2940 PID:2372[MPEG-4]/2377 nar,2374 Engleski).

Sky Digital: TLC +1 je sada kodiran u VideoGuard (12382.00MHz, pol.H SR:29500 FEC:2/3 SID:2940 PID:2372[MPEG-4]/2377 nar,2374 Engleski).

Eutelsat 8 West B, 8°W

Novi kanal je počeo sa radom DVB-S Slobodan: Libya Al-Youm (Libija) na 10727.37MHz, pol.H SR:27500 FEC:7/8 SID:4830 PID:4832[MPEG-4]/4833 Arapski.

  Петак 16 јануар 2026

Madh Elnabi

Madh Elnabi

Nexum Channel

Nexum Channel

Iran International HD

Iran International HD

Astra 2F, 28.2°E

Sky Digital: Sky Scifi/Horror HD se vratio 12285.00MHz, pol.V SR:27500 FEC:2/3 SID:3817 after a break ( PID:512[MPEG-4] /640 nar,660 Engleski - VideoGuard).

Sky Digital: Sky Feel Good HD se vratio 12285.00MHz, pol.V SR:27500 FEC:2/3 SID:6020 after a break ( PID:521[MPEG-4] /653 nar,652 Engleski - VideoGuard).

Sky Digital: Sky Transformers HD se vratio 12285.00MHz, pol.V SR:27500 FEC:2/3 SID:6033 after a break ( PID:522[MPEG-4] /657 nar,656 Engleski - VideoGuard).

Sky Digital: Sky Sci-Fi HD je napustio 12285.00MHz, pol.V (DVB-S2 SID:6033 PID:522[MPEG-4] /657 nar,656 Engleski)

Sky Digital: Sky Horror HD je napustio 12285.00MHz, pol.V (DVB-S2 SID:3817 PID:512[MPEG-4] /640 nar,660 Engleski), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Sky Digital: Blockbusters HD je napustio 12285.00MHz, pol.V (DVB-S2 SID:6020 PID:521[MPEG-4] /653 nar,652 Engleski), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Eutelsat 7 West A, 7°W

Novi kanal je počeo sa radom DVB-S Slobodan: Madh Elnabi (ne definisana) na 10872.62MHz, pol.V SR:27500 FEC:7/8 SID:8015 PID:1615/2615 .

Altaghier je napustio 12399.00MHz, pol.V (DVB-S SID:4101 PID:4101[MPEG-4] /4201 Arapski), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Eutelsat 9B, 9°E

Nexum Channel se vratio 12111.00MHz, pol.V SR:31400 FEC:2/3, stream 3 SID:7206 after a break ( PID:1220[MPEG-4]/1221 aac Italijanski - Slobodan).

Parole di Vita je napustio 12340.90MHz, pol.V (DVB-S2 SID:125 PID:901[MPEG-4]/902 Italijanski)

Hot Bird 13G, 13°E

Orange Polska & Platforma Canal+ & Polsat Box: Nick Music Euro je napustio 12015.00MHz, pol.H (DVB-S2 SID:2 PID:1121[MPEG-4]/1122 Engleski), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

TurkmenÄlem / MonacoSat, 52°E

Iran International HD (ne definisana) emituje u DVB-S2 Slobodan na 11420.00MHz, pol.V SR:27500 FEC:2/3 SID:8 PID:1801[MPEG-4] /1802 Fardijski.

  Четвртак 15 јануар 2026

Really +1

Really +1

Alkass Five HD

Alkass Five HD

GS Channel

GS Channel

Yemen TV

Yemen TV

Astra 2E, 28.2°E

Sky Digital: Novi kanal je počeo sa radom DVB-S2 Slobodan: Really +1 (Ujedinjeno Kraljevst) na 12382.00MHz, pol.H SR:29500 FEC:2/3 SID:2965 PID:2423[MPEG-4]/2424 Engleski,2425 nar.

Sky Digital: Nova frekvencija za Discovery Science: 12032.00MHz, pol.H (DVB-S2 SR:29500 FEC:2/3 SID:52490 PID:2359[MPEG-4]/2364 nar,2362 Engleski- VideoGuard).

Sky Digital: Really je napustio 12382.00MHz, pol.H (DVB-S2 SID:2965 PID:2423/2424 Engleski,2425 nar)

Sky Digital: Discovery Science je napustio 12382.00MHz, pol.H (DVB-S2 SID:6206 PID:2325/2326 Engleski,2327 Engleski)

Sky Digital: Discovery Science je napustio 12382.00MHz, pol.H (DVB-S2 SID:6206 PID:2325/2326 Engleski,2327 Engleski), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Astra 2G, 28.2°E

Sky Digital: Food Network Ireland je napustio 11597.00MHz, pol.V (DVB-S2 SID:53220 PID:2309/2324 nar,2323 Engleski), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Es'hail 2, 26°E

Alkass Five HD (Kutar) trenutno emituje nekodirano (10770.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:3/4 SID:111 PID:203[MPEG-4] /303 Arapski,403 Engleski).

Eutelsat 9B, 9°E

Novi kanal je počeo sa radom DVB-S2 Slobodan: GS Channel (Italija) na 12380.00MHz, pol.V SR:31400 FEC:2/3, stream 25 SID:9820 PID:3090[MPEG-4]/3091 aac Italijanski.

Nexum Channel je napustio 12111.00MHz, pol.V (DVB-S2 SID:7206 PID:1220[MPEG-4]/1221 aac Italijanski), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Express AM6, 53°E

Yemen TV (Jemen) emituje u DVB-S2 Slobodan na 12637.00MHz, pol.V SR:1836 FEC:3/4 SID:1 PID:512[MPEG-4] /4112 Arapski.

Hellas Sat 3, 39°E

A1 Bulgaria: Novi kanal je počeo sa radom DVB-S2 Conax: Bez Bagahz (Bugarska) na 12118.00MHz, pol.H SR:30000 FEC:3/4 SID:109 PID:1901[H.265]/1902 aac Bugarski.

A1 Bulgaria: Novi kanal je počeo sa radom DVB-S2 Conax: Love Nature (ne definisana) na 12137.00MHz, pol.V SR:30000 FEC:3/4 SID:236 PID:4601[MPEG-4]/4602 aac Bugarski,4603 aac Engleski.

Intelsat 10-02, 0.8°W

Telly: Paramount Network Czech je napustio 12607.00MHz, pol.V (DVB-S2 SID:11023 PID:2302[MPEG-4]/2303 aac Češki), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Intelsat 17, 66°E

Tamilan TV je napustio 4015.00MHz, pol.V (DVB-S2 SID:21 PID:2101[MPEG-4]/2102 Engleski), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

  Среда 14 јануар 2026

1 Iraq TV

1 Iraq TV

Astra 1N, 19.2°E

Austriasat: Novi kanal je počeo sa radom DVB-S Irdeto 2 & Nagravision 3 & Viaccess 5.0: Canal+ Golf Austria (Austrija) na 12515.25MHz, pol.H SR:22000 FEC:5/6 SID:4128 PID:628[MPEG-4]/150 Nemački,151 qaa.

Astra 2E, 28.2°E

Sky Digital: Nova frekvencija za Food Network: 12032.00MHz, pol.H (DVB-S2 SR:29500 FEC:2/3 SID:52472 PID:2396[MPEG-4]/2399 nar,2397 Engleski- Slobodan).

Sky Digital: Nova frekvencija za Food Network +1: 12032.00MHz, pol.H (DVB-S2 SR:29500 FEC:2/3 SID:52474 PID:2402[MPEG-4]/2405 nar,2403 Engleski- Slobodan).

Astra 4A, 4.8°E

M1 HD Ukraine je napustio 12073.00MHz, pol.H (DVB-S2 SID:6540 PID:6541[MPEG-4] /6542 Ukarajinski,6543), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

M2 HD Ukraine je napustio 12073.00MHz, pol.H (DVB-S2 SID:6550 PID:6551[MPEG-4] /6552 Ukarajinski), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Eutelsat 7 West A, 7°W

1 Iraq TV (Irak) emituje u DVB-S Slobodan na 10815.08MHz, pol.H SR:27500 FEC:7/8 SID:19 PID:793/1049 Arapski.

Hawa Baghdad Drama je napustio 10815.08MHz, pol.H (DVB-S SID:19 PID:793/1049 Arapski), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Hellas Sat 3, 39°E

A1 Bulgaria & Bulsatcom: VTK je napustio 12194.00MHz, pol.H (DVB-S2 SID:740 PID:1702[MPEG-4]/1703 aac Bugarski)

  Уторак 13 јануар 2026

Tele In

Tele In

Panorama TV

Panorama TV

Mardom TV (MTVI)

Mardom TV (MTVI)

Astra 1P, 19.2°E

Movistar+: Movistar Tierra Media (Španija) emituje u DVB-S Mediaguard 2 & Nagravision 3 na 11126.50MHz, pol.V SR:22000 FEC:5/6 SID:30853 PID:163/98 Španski,99 qaa.

Movistar+: Movistar Tierra Media je napustio 11097.00MHz, pol.V (DVB-S SID:30057 PID:164/96 Španski), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Movistar+: Movistar Navidad Disney je napustio 11126.50MHz, pol.V (DVB-S SID:30853 PID:163/98 Španski,99 qaa), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Astra 2E, 28.2°E

Sky Digital: TLC HD (Ujedinjeno Kraljevst) trenutno emituje nekodirano (12382.00MHz, pol.H SR:29500 FEC:2/3 SID:2935 PID:2401[MPEG-4] /2413 nar,2402 Engleski).

Sky Digital: TLC HD (Ujedinjeno Kraljevst) trenutno emituje nekodirano (12382.00MHz, pol.H SR:29500 FEC:2/3 SID:2935 PID:2401[MPEG-4] /2413 nar,2402 Engleski).

Sky Digital: TLC +1 (Ujedinjeno Kraljevst) trenutno emituje nekodirano (12382.00MHz, pol.H SR:29500 FEC:2/3 SID:2940 PID:2372[MPEG-4]/2377 nar,2374 Engleski).

Sky Digital: TLC +1 (Ujedinjeno Kraljevst) trenutno emituje nekodirano (12382.00MHz, pol.H SR:29500 FEC:2/3 SID:2940 PID:2372[MPEG-4]/2377 nar,2374 Engleski).

Eutelsat 16A, 16°E

Warner TV Romania je napustio 12568.00MHz, pol.V (DVB-S2 SID:2609 PID:900[MPEG-4]/910 Rumunski)

Boomerang Romania je napustio 12568.00MHz, pol.V (DVB-S2 SID:2604 PID:400[MPEG-4]/410 Rumunski), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Eutelsat 8 West B, 8°W

Horus Drama je napustio 11096.00MHz, pol.H (DVB-S SID:8 PID:776/1032 Arapski), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Eutelsat 9B, 9°E

Tele In se vratio 12226.00MHz, pol.V SR:31400 FEC:2/3, stream 19 SID:6813 after a break ( PID:3220[MPEG-4]/3221 Italijanski - Slobodan).

Hellas Sat 4, 39°E

Tring Digital: Novi kanal je počeo sa radom DVB-S2 Conax: Panorama TV (Albanija) na 10930.00MHz, pol.H SR:30000 FEC:5/6 SID:6400 PID:6401[MPEG-4]/6402.

Intelsat 20 (IS-20), 68.5°E

Novi kanal je počeo sa radom DVB-S Irdeto 2: News 18 Marathi (Indija) na 3996.00MHz, pol.V SR:6666 FEC:5/6 SID:230 PID:310[MPEG-4]/662 mar.

News 18 Lokmat je napustio 3996.00MHz, pol.V (DVB-S SID:230 PID:310[MPEG-4]/662 mar), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Rascom QAF 1R, 3°E

Sun+ TV je napustio 11430.00MHz, pol.H (DVB-S2 SID:56 PID:57[MPEG-4] /58 aac Francuski), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Star+ Novelas je napustio 11430.00MHz, pol.H (DVB-S2 SID:62 PID:63[MPEG-4] /64 aac Francuski), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

TurkmenÄlem / MonacoSat, 52°E

Novi kanal je počeo sa radom DVB-S Slobodan: Mardom TV (MTVI) (S.A.D.) na 10845.00MHz, pol.V SR:27500 FEC:2/3 SID:818 PID:8181[MPEG-4]/8182 aac.

  Понедељак 12 јануар 2026

Aristo.TV

Aristo.TV

GREAT! Action

GREAT! Action

Persiana Sport

Persiana Sport

Astra 1N, 19.2°E

GayBoys Live je napustio 12633.25MHz, pol.H (DVB-S SID:12612 PID:212/312 Nemački), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Dreamgirls.TV je napustio 12633.25MHz, pol.H (DVB-S SID:12618 PID:230/330 Nemački), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Erotik Sat TV je napustio 12633.25MHz, pol.H (DVB-S SID:12619 PID:229/329 Nemački), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Traumfrauen TV je napustio 12633.25MHz, pol.H (DVB-S SID:12629 PID:229/329), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Heiss und Sexy TV je napustio 12633.25MHz, pol.H (DVB-S SID:12630 PID:230/330), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Astra 1P, 19.2°E

Movistar+: Novi kanal je počeo sa radom DVB-S Nagravision 3: Movistar Tierra Media (Španija) na 11097.00MHz, pol.V SR:22000 FEC:5/6 SID:30057 PID:164/96 Španski.

ORF Digital: Aristo.TV se vratio 11273.25MHz, pol.H SR:22000 FEC:2/3 SID:13311 after a break ( PID:3110[MPEG-4]/3111 Nemački - Slobodan).

Astra 2G, 28.2°E

Sky Digital: GREAT! Action (Ujedinjeno Kraljevst) emituje u DVB-S2 Slobodan na 11225.00MHz, pol.V SR:23000 FEC:2/3 SID:53148 PID:2307/2308 Engleski.

Sky Digital: Racing UK je napustio 11265.10MHz, pol.V (DVB-S SID:52118 PID:2316/2317 Engleski), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Eutelsat 16A, 16°E

Acasá Gold HD je napustio 12568.00MHz, pol.V (DVB-S2 SID:2601 PID:100[MPEG-4]/110 Rumunski)

Pro TV je napustio 12568.00MHz, pol.V (DVB-S2 SID:2605 PID:500[MPEG-4]/510 Rumunski)

Pro Arena je napustio 12568.00MHz, pol.V (DVB-S2 SID:2606 PID:600[MPEG-4]/610 Rumunski)

Acasá TV je napustio 12568.00MHz, pol.V (DVB-S2 SID:2607 PID:700[MPEG-4]/710 Rumunski)

Pro Cinema je napustio 12568.00MHz, pol.V (DVB-S2 SID:2608 PID:800[MPEG-4]/810 Rumunski)

TurkmenÄlem / MonacoSat, 52°E

Persiana Sport se vratio 10804.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:2/3 SID:45 after a break ( PID:4501/4502 Fardijski - Slobodan).

Turksat 3A, 42°E

Digitürk: Tarih TV je napustio 11676.00MHz, pol.V (DVB-S SID:14168 PID:3368[MPEG-4]/3468 Turski,3568 originalni ton), I ne emituje više ni na jednom satelitu u Evropi.

Novosti - Arhiva: